Câu chuyện của Sonadezi: Nhật ký trực điện thoại văn phòng

Trích từ Báo cáo liên lạc điện thoại quốc tế của ông Chu Thanh Sơn – nhân viên trực điện thoại văn phòng đầu tiên và nguyên là Thành viên HĐQT, Phó TGĐ của Sonadezi. Thời điểm này, Văn phòng đầu tiên của Công ty được đặt tại Khách sạn Biên Hòa Club.

Ngày 22 tháng 12 năm 1989, từ 8h25 đến 8h30

Từ: Yueh Lien Trade & Development Co., Ltd

Địa chỉ: Taiwan R.O.C Tao yuan Cheng Kwang Str, No,23

Điện thoại: 886 – 3 – 3378422

Người gọi: Mr. Wei Ting Yuan (Ngụy Định Nguyên)

 

Đến: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp tỉnh Đồng Nai.

Địa chỉ : 125 QL.15, Tp. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai

 

Nội dung:

1/ Gỗ làm nguyên liệu giấy của Công ty Chế biến Lâm sản Xuất khẩu giá 45 USD/tấn là loại gỗ đã bóc vỏ hay chưa bóc vỏ ? Nếu đã bóc vỏ thì được, còn nếu chưa bóc vỏ thì hơi cao.

2/ Anh Ngụy mua mây song đã chuốt vỏ, quy cách phi 26 – 34 mm và phi 14 – 16 mm, độ dài 10 m – 7 m hoặc 8 – 9 – 10 m. Mỗi loại mua 10 tấn. (Hỏi giá song mật và song bột).

3/ Hàng của anh Ngụy do Sông Bé gửi đi đã tới bến tàu….

4/ Khoảng tháng 1 năm 1990 ông Chu Tùng Lâm sẽ sang, mang theo đoàn các nhà công nghiệp sản xuất quần áo may mặc sẵn và làm giấy, chế biến gỗ.

5/ Thứ ba tuần sau (26/12/1989) anh Ngụy sẽ gọi điện sang và mong nhận được trả lời về các vấn đề đã hỏi trên.

                                                                                                                                                              Người nhận điện thoại

                                                                                                                                                            (Ký tên: Chu Thanh Sơn)

 

 

Ngày 05 tháng 01 năm 1990, từ 8h30 đến 8h35

Từ: Yue Lien Trade & Development Co., Ltd

Địa chỉ: Taiwan R.O.C Tao yuan Cheng Kwang Str, No,23

Điện thoại: 886 – 3 – 3378422

Người gọi: Mr. Wei Ting Yuan (Ngụy Định Nguyên)

 

Đến: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp tỉnh Đồng Nai.

Điện thoại: 91897

 

Nội dung:

(*) Nhận về:

– Đã nhận được bản fax do anh Ngụy phát sang ngày thứ ba, 26/12/1989 chưa? Sáng nay vào hồi 9h00 giờ Việt Nam, anh Ngụy sẽ fax sang tiếp, nhờ thông báo trước với tổng đài để nhận.

– Anh Ngụy muốn mua 500 kg trầm hương loại 7 theo báo giá của Công ty Donimex. Liệu giá có giảm được 20% không?

– Bác Chu có điện thoại cho anh Ngụy, qua Tết mới sang Việt Nam. Anh Ngụy cũng sẽ sang Việt Nam sau dịp Tết.

(*) Truyền đi:

– Chưa nhận được fax của anh Ngụy. Sau khi cuộc nói chuyện này kết thúc sẽ báo sang Trung tâm Fax Tp. Hồ Chí Minh chuẩn bị để fax bên Đài Loan truyền qua.

– Nhắn anh Ngụy hỏi mua thêm máy Telex cho Công ty. Anh Ngụy đã nhận lời. Về vấn đề máy chụp ảnh, nhờ mua 01 máy chụp ảnh tự động loại phổ thông, giá phải chăng, không mua loại đắt tiền như lần trước anh Ngụy thông báo. Anh Ngụy đã đồng ý kiếm mua giùm.

– Ngày thứ 3 tuần sau (09/01/1990) cần báo anh Ngụy biết vấn đề trầm hương có hay không ?

                                                                                                                                                            Người nhận điện thoại

                                                                                                                                                          (Ký tên: Chu Thanh Sơn)

 

Ngày 16/02/1990, từ 8h13 đến 8h15

Từ: Khách sạn Palace (Hữu nghị) Tp. Hồ Chí Minh, phòng 507

Điện thoại: 92860 – 97284 – 22316

Người gọi: Mr. Lai Hong Shun

 

Đến: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp tỉnh Đồng Nai.

Địa chỉ : 125 QL.15, Tp. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai

Điện thoại : 91897

 

Nội dung: Xin mời quý Công ty đến phòng 507 Khách sạn Palace Tp. Hồ Chí Minh nhận 02 bức thư của các bạn Đài Loan gửi cho quý Công ty mà tôi hân hạnh chuyển giùm.

Thời gian: 19 giờ ngày 17 tháng 2 năm 1990, khi đó chúng tôi từ Mỹ Tho trở về. Trước khi tới, tốt nhất các ông gọi điện thoại hỏi khách sạn trước.

                                                                                                                                                      Người nhận điện thoại

                                                                                                                                                    (Ký tên: Chu Thanh Sơn)

 

Ngày 10/8/1990, từ 10h15 đến 10h20

Từ: Vedan – Taiwan

Điện thoại: 98541

Người gọi: Mr. Yeh Fang Tian (Diệp Phương Điền), Trợ lý Tổng Giám đốc Vedan.

 

Đến: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp tỉnh Đồng Nai.

Điện thoại : 91897

Về việc: Gởi nội dung hợp đồng sang

 

Nội dung:

1/ Chúng tôi vừa fax sang cho ông Giám đốc Công ty một bản fax theo số máy 98541

2/ Thông báo:

+ Bản fax ngày 03/08/1990 của Vedan, Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp tỉnh Đồng Nai chưa nhận được. Đề nghị phát lại bản fax này cho chúng tôi.

+ Đề nghị fax một bức thư mời phái đoàn sang Taiwan vì visa lần trước của đoàn đã hết hạn, cần có thư mời để làm visa mới.

+ Đề nghị nêu nội dung bức fax mà quý Công ty mới fax sang cho chúng tôi. Trả lời: “Nội dung bản hợp đồng giữa Công ty chúng tôi và Công ty các ông”.

+ Gửi lời thăm hỏi sức khỏe tới ông Vương và toàn thể ban lãnh đạo Công ty Vedan

                                                                                                                                                Người nhận điện thoại

                                                                                                                                              (Ký tên: Chu Thanh Sơn)

 

Lời bình của Kim Thánh Thán:

“Công ty mới thành lập

Buôn thúng với bán bưng,

Bền lòng không nản chí,

Công ty vạn sự hưng”.